Desde à Casa Leste da Luz

Que a sabedoria se abra em aurora sobre nós
Para que vejamos as coisas com claridade

Desde à Casa Norte da Noite

Que a sabedoria amadureça entre nós
Para que conheçamos tudo desde dentro

Desde à Casa Oeste da Transformação

Que a sabedoria se transforme em ação correta
Para que façamos o que tenha que ser feito

Desde à Casa Sul do Sol Eterno

Que a ação correta nos dê a colheita
Para que desfrutemos os frutos do ser planetário

Desde à Casa Superior do Paraíso

Donde se reúnem a gente das estrelas e os antepassados
Que suas bênçãos cheguem até nós agora

Desde à Casa Interior da Terra

Que o pulsar do coração de cristal do planeta
Nos abençoe com suas harmonias para que acabemos com as guerras

Desde à Fonte Central da Galáxia

Que está em todas as partes ao mesmo tempo
Que tudo se reconheça como luz de amor mutuo

A Yum Hunab Ku Evan Maya e Ma Ho!
A Yum Hunab Ku Evan Maya e Ma Ho!
A Yum Hunab Ku Evan Maya e Ma Ho!

(Salve a harmonia da mente e da natureza)